Gwen Stefani and Gavin Rossdale are getting divorced after 13 years of marriage